Настоящие Условия использования применяются к использованию данного веб-сайта и разделов других сайтов, которые финансируются «Новартис» и на которых имеется гиперссылка на настоящие Условия пользования. Владельцы подобных веб-сайтов могут устанавливать свои собственные условия использования. Обратите внимание, что аффилированные компании группы компаний «Новартис» устанавливают свои собственные Условия использования.

  1. Правила использования сайта, принятие и пересмотр правил. Посещая этот сайт, вы соглашаетесь соблюдать данные Условия использования. «Новартис» оставляет за собой право в любое время обновлять эти условия пользования. Поскольку к использованию вами этого сайта будет применяться новая редакция этих правил, вам необходимо периодически посещать данную страницу для ознакомления с действующими в соответствующий момент Условиями использования.
  2. Медицинская информация / условия. Информация о продукте на данном веб-сайте предоставляется «Новартис» только для информационных целей, она не содержит исчерпывающих сведений медицинского характера. Вы должны получить полную медицинскую информацию у вашего лечащего врача или иного медицинского работника. ЕСЛИ ВЫ СТРАДАЕТЕ КАКИМ-ЛИБО ЗАБОЛЕВАНИЕМ, НЕМЕДЛЕННО ОБРАТИТЕСЬ К СВОЕМУ ЛЕЧАЩЕМУ ВРАЧУ ИЛИ МЕДИЦИНСКОМУ УЧРЕЖДЕНИЮ. МЫ НЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕМ ИНДИВИДУАЛЬНУЮ МЕДИЦИНСКУЮ ДИАГНОСТИКУ И НЕ ДАЕМ КОНСУЛЬТАЦИЙ ПО ЛЕЧЕНИЮ ОТДЕЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ. Многие препараты и медицинское оборудование могут быть получены только по рецепту. Работники здравоохранения могут получить исчерпывающие сведения медицинского характера из инструкции по применению продукта.
  3. Продукция в разных странах мира. Некоторые продукты, описываемые здесь, в отдельных странах могут быть не представлены или представлены под другим товарным знаком. Продажа продуктов, упоминаемых на данном сайте, может регламентироваться различными нормативными требованиями в зависимости от страны конечного использования. Следовательно, посетители могут получать уведомления о том, что этот веб-сайт или определенные разделы данного сайта предназначены только для определенных групп квалифицированных пользователей или только для жителей определенных стран. Информация о таких продуктах может отличаться в разных странах. Посетители сайта должны консультироваться с местными учреждениями здравоохранения и регулирующими органами в отношении информации, соответствующей данной стране.
  4. Использование информации. Вы можете только загружать или использовать информацию с этого сайта, в том числе любой текст, изображения, аудио- и видеоматериалы, исключительно для личного некоммерческого использования. Вы не можете использовать эту информацию в коммерческих целях без письменного разрешения «Новартис». Вы должны сохранять или повторно отображать все без исключения уведомления об авторских правах или других правах собственности, содержащихся в любых материалах, которые вы скачиваете. Следует предполагать, что все материалы на сайте защищены авторским правом, если не указано иное, и не могут быть использованы без письменного разрешения «Новартис». «Новартис» не гарантирует, что использование вами размещенных на сайте материалов не будет нарушать права третьих лиц, не принадлежащих «Новартис»или не являющихся его аффилированными лицами. За исключением указанного выше ограниченного предоставления права доступа, «Новартис»не дает вам иного разрешения или права на информацию.
  5. Товарные знаки / права собственности. За исключением случаев, когда указано иное, следует предполагать, что все названия продуктов, указанные на данном сайте, независимо от того, изображены ли они крупным шрифтом или сопровождаются фирменным символом, являются товарными знаками группы компаний «Новартис». На данном сайте также могут содержаться или упоминаться патенты, служебная информация, технологии, продукты, процессы или другие категории, содержащие авторские права компании «Новартис»или других лиц. Вам не предоставляется и не передается никакая лицензия или права на такие товарные знаки, патенты, секреты производства, технологии, продукты, процессы и другие права собственности компании «Новартис»либо иных лиц.
  6. Информация, которую вы нам предоставляете. За исключением информации, на которую распространяется действие нашей Политики конфиденциальности, все, что вы отправляете на сайт, будет рассматриваться как неконфиденциальные сведения. Все, что вы присылаете, может использоваться в любых целях и становится собственностью «Новартис». Кроме того, «Новартис» вправе использовать любые идеи, которые вы отправляете на сайт, без возникновения у предприятия обязательства по выплате вам компенсации.
  7. Оговорка в отношении гарантий. Несмотря на то что «Новартис» прилагает соответствующие усилия, чтобы гарантировать точность и актуальность информации, представленной на сайте, она может содержать неточности или ошибки. «Новартис» оставляет за собой право вносить изменения в информацию, продукты и программы, указанные в подобной информации, или прекратить действие сайта в любое время без предварительного уведомления. «Новартис» не предоставляет никаких гарантий или утверждений в отношении точности любой информации. «Новартис» не несет никакой ответственности за какие-либо ошибки или упущения в содержании сайта. ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНА В СУЩЕСТВУЮЩЕМ ВИДЕ. ГРУППА КОМПАНИЙ «НОВАРТИС» НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ПОЛНОТЫ ИЛИ ТОЧНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ НА ДАННОМ САЙТЕ, ЛИБО ЕЕ ВОЗМОЖНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. СЛЕДОВАТЕЛЬНО, ПОСЕТИТЕЛИ САЙТА ДОЛЖНЫ ТЩАТЕЛЬНО АНАЛИЗИРОВАТЬ ИНФОРМАЦИЮ. НИ «Новартис» НИ ЛЮБОЕ ДРУГОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ ГРУППЫ КОМПАНИЙ «НОВАРТИС», НИ ЛЮБАЯ ДРУГАЯ СТОРОНА, ВОВЛЕЧЕННАЯ В ПРОЕКТИРОВАНИЕ, СОЗДАНИЕ ДАННОГО САЙТА ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДОСТУПА К ДАННОМУ САЙТУ, НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ, ФАКТИЧЕСКИЙ, ВТОРИЧНЫЙ, КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ ИЛИ ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДОСТУПА К САЙТУ, ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЛИБО ЛЮБЫХ ОШИБОК ИЛИ УПУЩЕНИЙ В СОДЕРЖАНИИ ДАННОГО САЙТА. В некоторых юрисдикциях не допускается исключение подразумеваемых гарантий, поэтому указанное выше исключение может не относиться к вам. «Новартис» также не несет ответственности за какой-либо ущерб, причиненный вашему компьютеру, или за действие вирусов, которые могут поразить ваше компьютерное оборудование или другое имущество, в связи с предоставленным вам доступом к данному сайту.
  8. Ссылки на другие сайты. Ссылки на сторонние сайты могут быть предоставлены для удовлетворения интереса или для удобства посетителей этого сайта, но не являются рекомендацией таких сайтов. Мы постараемся сообщать вам, когда вы будете покидать этот сайт, что условия использования и политика конфиденциальности стороннего сайта могут отличаться от нашей политики. Тем не менее «Новартис» не принимает на себя ответственности за точность или законность контента на любых сторонних сайтах. Мы не несем никакой ответственности в отношении методов обеспечения конфиденциальности, принятых у третьей стороны.
  9. Сообщения, размещаемые на этом сайте. «Новартис» не обязано контролировать или отслеживать дискуссии, посты и т. п., создаваемые посетителями на этом сайте. Группа компаний не принимает на себя никакой ответственности или обязательств в связи с размещенными материалами. Запрещается размещать или передавать любые незаконные, угрожающие, клеветнические, дискредитирующие, непристойные, скандальные, подстрекательские, порнографические или оскорбительные материалы или любой материал, который может представлять собой или поощрять поведение, которое будет рассматриваться как уголовное преступление, приведет к гражданской ответственности или иным образом нарушит любой закон. «Новартис» БУДЕТ В ПОЛНОЙ МЕРЕ СОТРУДНИЧАТЬ С ЛЮБЫМИ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ ИЛИ ИСПОЛНЯТЬ РАСПОРЯЖЕНИЯ СУДА, ТРЕБУЮЩИЕ ОТ «Новартис» РАСКРЫТЬ ЛИЧНОСТЬ ЛЮБОГО ЛИЦА, РАЗМЕЩАЮЩЕГО ЛЮБУЮ ПОДОБНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ИЛИ МАТЕРИАЛЫ. В случаях, когда мы считаем это целесообразным, мы можем сразу же, без предварительного уведомления, принять меры по устранению нарушений, в том числе лишить пользователя возможности использовать сайт и удалить любую информацию, данные и материалы, размещенные на сайте пользователем.